Hast du schon mal darüber nachgedacht, wie blinde und sehbehinderte Menschen Filme erleben können? Die Antwort heißt Audiodeskription – und es ist echt cool, wie das funktioniert!
Was ist Audiodeskription?
Audiodeskription ist wie ein unsichtbarer Erzähler, der alles Wichtige beschreibt, was im Film zu sehen ist. Das kann sein:
- Was die Charaktere gerade machen
- Wie sie aussehen und sich bewegen
- Wo die Szene spielt
- Wichtige visuelle Details für die Story
Die Herausforderung? All das muss knapp und klar in die Dialogpausen passen. Gar nicht so einfach!
Beispiel: Audiodeskription mit CapCut erstellen
Mit der App CapCut kannst du deine Audiodeskriptionen flexibel aufnehmen und bearbeiten. Die App macht es dir leicht, professionell klingende Beschreibungen zu erstellen und perfekt mit deinem Video zu synchronisieren.
So kannst du ganz einfach Audiodeskriptionen mit CapCut erstellen:
- Öffne die CapCut App auf deinem Gerät
- Importiere dein Video, das du mit Audiodeskription versehen möchtest
- Tippe unten auf „Audio“ und dann auf „Voiceover“
- Halte den Aufnahmeknopf gedrückt und sprich deine Beschreibungen ein
- Tipp: Du kannst jederzeit loslassen, um die Aufnahme zu pausieren
- Bearbeite deine Aufnahme in der Timeline:
- Entferne stille Passagen
- Passe Lautstärke und Timing an
- Wiederhole Schritte 4-5 für weitere Beschreibungen im Video
- Speichere dein Projekt, wenn du fertig bist
Tipp: Ein Mikrofon macht wirklich einen Unterschied in der Audioqualität!
Weitere Links
- Audiodeskriptionen von Kurzfilmen – Ein inklusives Medienprojekt von Rose Jokic. Hier erfährt man weitere wichtige Dinge, was beim Erstellen von Audiodeskriptionen beachtet werden muss!
- Die App Greta für Audiodeskriptionen im Kino
Audiodeskription macht Filme für alle erlebbar.
Probier’s doch mal selbst aus – vielleicht entdeckst du dabei eine ganz neue Art, Geschichten zu erzählen!